What to do if you are not asked to select the target language / languages?.Once your document is uploaded, choose the target language / languages for the translation project.At this point, Redokun will extract the text from your document and prepare it for translation. Choose the source language of the file, and click on Upload.Select the IDML file you just created and click on Upload.If you need to upload several InDesign documents, visit this user guide to learn how to batch convert INDD files to IDML format. Do you need to translate several InDesign document?.Convert your InDesign file to an IDML document.These tips will help you create a more efficient workflow and avoid common mistakes. 🗣 Optional: Our InDesign experts wrote a free ebook to quickly show you how to optimize your InDesign documents for translation. B) Upload the document in IDML file format For the first few times after you've installed it, you should save the InDesign document you want to translate under a new name.
This extension automatically sets up InDesign so that every time you save the file, the document previews will be generated or updated. Make sure you installed Redokun's InDesign Extension.It’s different from translating other types of documents mainly because of the graphical components, which require special attention.įollow these instructions and tips to structure an efficient translation workflow for your InDesign documents. Translating an InDesign file is usually a difficult and time-intensive task. Follow these steps to translate an InDesign document online. In this guide: There are two ways to translate your InDesign documents on Redokun - online or offline.
0 kommentar(er)
